improve administration guide
fixing some typos and grammar errors. added example file layout for datastores. Signed-off-by: Oguz Bektas <o.bektas@proxmox.com>
This commit is contained in:
Oguz Bektas
Thomas Lamprecht
parent
0351f23ba4
commit
8c6e5ce23c
|
|
@ -13,16 +13,16 @@ Backup Content
|
|||
|
||||
When doing deduplication, there are different strategies to get
|
||||
optimal results in terms of performance and/or deduplication rates.
|
||||
Depending on the type of data, one can split data into *fixed* or *variable*
|
||||
Depending on the type of data, it can be split into *fixed* or *variable*
|
||||
sized chunks.
|
||||
|
||||
Fixed sized chunking needs almost no CPU performance, and is used to
|
||||
Fixed sized chunking requires minimal CPU power, and is used to
|
||||
backup virtual machine images.
|
||||
|
||||
Variable sized chunking needs more CPU power, but is essential to get
|
||||
good deduplication rates for file archives.
|
||||
|
||||
The backup server supports both strategies.
|
||||
The Proxmox Backup Server supports both strategies.
|
||||
|
||||
|
||||
File Archives: ``<name>.pxar``
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@ File Archives: ``<name>.pxar``
|
|||
.. see https://moinakg.wordpress.com/2013/06/22/high-performance-content-defined-chunking/
|
||||
|
||||
A file archive stores a full directory tree. Content is stored using
|
||||
the :ref:`pxar-format`, split into variable sized chunks. The format
|
||||
the :ref:`pxar-format`, split into variable-sized chunks. The format
|
||||
is optimized to achieve good deduplication rates.
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -39,7 +39,7 @@ Image Archives: ``<name>.img``
|
|||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
This is used for virtual machine images and other large binary
|
||||
data. Content is split into fixed sized chunks.
|
||||
data. Content is split into fixed-sized chunks.
|
||||
|
||||
|
||||
Binary Data (BLOBs)
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ Catalog File: ``catalog.pcat1``
|
|||
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
The catalog file is an index for file archives. It contains
|
||||
the list of files and is used to speed-up search operations.
|
||||
the list of files and is used to speed up search operations.
|
||||
|
||||
|
||||
The Manifest: ``index.json``
|
||||
|
|
@ -74,12 +74,12 @@ The backup server groups backups by *type*, where *type* is one of:
|
|||
|
||||
``vm``
|
||||
This type is used for :term:`virtual machine`\ s. Typically
|
||||
contains the virtual machine's configuration and an image archive
|
||||
consists of the virtual machine's configuration file and an image archive
|
||||
for each disk.
|
||||
|
||||
``ct``
|
||||
This type is used for :term:`container`\ s. Contains the container's
|
||||
configuration and a single file archive for the container content.
|
||||
This type is used for :term:`container`\ s. Consists of the container's
|
||||
configuration and a single file archive for the filesystem content.
|
||||
|
||||
``host``
|
||||
This type is used for backups created from within the backed up machine.
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ The backup server groups backups by *type*, where *type* is one of:
|
|||
Backup ID
|
||||
~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
An unique ID. Usually the virtual machine or container ID. ``host``
|
||||
A unique ID. Usually the virtual machine or container ID. ``host``
|
||||
type backups normally use the hostname.
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -122,6 +122,13 @@ uniquely identifies a specific backup within a datastore.
|
|||
As you can see, the time format is RFC3399_ with Coordinated
|
||||
Universal Time (UTC_, identified by the trailing *Z*).
|
||||
|
||||
Backup Server Management
|
||||
------------------------
|
||||
|
||||
The command line tool to configure and manage the backup server is called
|
||||
:command:`proxmox-backup-manager`.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
:term:`DataStore`
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
|
@ -134,20 +141,13 @@ Datastores are identified by a simple *ID*. You can configure it
|
|||
when setting up the backup server.
|
||||
|
||||
|
||||
Backup Server Management
|
||||
------------------------
|
||||
|
||||
The command line tool to configure and manage the backup server is called
|
||||
:command:`proxmox-backup-manager`.
|
||||
|
||||
|
||||
Datastore Configuration
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
A :term:`datastore` is a place to store backups. You can configure
|
||||
multiple datastores. At least one datastore needs to be
|
||||
configured. The datastore is identified by a simple `name` and points
|
||||
to a directory.
|
||||
You can configure multiple datastores. Minimum one datastore needs to be
|
||||
configured. The datastore is identified by a simple `name` and points to a
|
||||
directory on the filesystem.
|
||||
|
||||
The following command creates a new datastore called ``store1`` on :file:`/backup/disk1/store1`
|
||||
|
||||
|
|
@ -179,17 +179,56 @@ Finally, it is possible to remove the datastore configuration:
|
|||
File Layout
|
||||
^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
.. todo:: Add datastore file layout example
|
||||
After creating a datastore, the following default layout will appear:
|
||||
|
||||
.. code-block:: console
|
||||
# ls -arilh /backup/disk1/store1
|
||||
276493 -rw-r--r-- 1 backup backup 0 Jul 8 12:35 .lock
|
||||
276490 drwxr-x--- 1 backup backup 1064960 Jul 8 12:35 .chunks
|
||||
|
||||
`.lock` is an empty file used for process locking.
|
||||
|
||||
The `.chunks` directory contains folders, starting from `0000` and taking hexadecimal values until `ffff`. These
|
||||
directories will store the chunked data after a backup operation has been executed.
|
||||
|
||||
.. code-block:: console
|
||||
# ls -arilh /backup/disk1/store1/.chunks
|
||||
545824 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 ffff
|
||||
545823 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 fffe
|
||||
415621 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 fffd
|
||||
415620 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 fffc
|
||||
353187 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 fffb
|
||||
344995 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 fffa
|
||||
144079 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 fff9
|
||||
144078 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 fff8
|
||||
144077 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 fff7
|
||||
...
|
||||
403180 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 000c
|
||||
403179 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 000b
|
||||
403177 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 000a
|
||||
402530 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 0009
|
||||
402513 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 0008
|
||||
402509 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 0007
|
||||
276509 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 0006
|
||||
276508 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 0005
|
||||
276507 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 0004
|
||||
276501 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 0003
|
||||
276499 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 0002
|
||||
276498 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 0001
|
||||
276494 drwxr-x--- 2 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 0000
|
||||
276489 drwxr-xr-x 3 backup backup 4.0K Jul 8 12:35 ..
|
||||
276490 drwxr-x--- 1 backup backup 1.1M Jul 8 12:35 .
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
User Management
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
Proxmox Backup support several authentication realms, and you need to
|
||||
Proxmox Backup Server supports several authentication realms, and you need to
|
||||
choose the realm when you add a new user. Possible realms are:
|
||||
|
||||
:pam: Linux PAM standard authentication. Use this if you want to
|
||||
authenticate as Linux system user (Users needs to exist on the
|
||||
authenticate as Linux system user (Users need to exist on the
|
||||
system).
|
||||
|
||||
:pbs: Proxmox Backup Server realm. This type stores hashed passwords in
|
||||
|
|
@ -216,8 +255,8 @@ normally want to add other users with less privileges:
|
|||
|
||||
# proxmox-backup-manager user create john@pbs --email john@example.com
|
||||
|
||||
The create command lets you specify many option like ``--email`` or
|
||||
``--password``, but you can update or change any of them using the
|
||||
The create command lets you specify many options like ``--email`` or
|
||||
``--password``. You can update or change any of them using the
|
||||
update command later:
|
||||
|
||||
.. code-block:: console
|
||||
|
|
@ -225,11 +264,10 @@ update command later:
|
|||
# proxmox-backup-manager user update john@pbs --firstname John --lastname Smith
|
||||
# proxmox-backup-manager user update john@pbs --comment "An example user."
|
||||
|
||||
|
||||
.. todo:: Mention how to set password without passing plaintext password as cli argument.
|
||||
|
||||
|
||||
The resulting use list looks like this:
|
||||
The resulting user list looks like this:
|
||||
|
||||
.. code-block:: console
|
||||
|
||||
|
|
@ -242,16 +280,16 @@ The resulting use list looks like this:
|
|||
│ root@pam │ 1 │ │ │ │ │ Superuser │
|
||||
└──────────┴────────┴────────┴───────────┴──────────┴──────────────────┴──────────────────┘
|
||||
|
||||
Newly created users do not have an permissions. Please read the next
|
||||
Newly created users do not have any permissions. Please read the next
|
||||
section to learn how to set access permissions.
|
||||
|
||||
If you want to disable an user account, you can do that by setting ``--enable`` to ``0``
|
||||
If you want to disable a user account, you can do that by setting ``--enable`` to ``0``
|
||||
|
||||
.. code-block:: console
|
||||
|
||||
# proxmox-backup-manager user update john@pbs --enable 0
|
||||
|
||||
Or completely remove the users with:
|
||||
Or completely remove the user with:
|
||||
|
||||
.. code-block:: console
|
||||
|
||||
|
|
@ -261,20 +299,20 @@ Or completely remove the users with:
|
|||
Access Control
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
Users do not have any permission by default. Instead you need to
|
||||
specify what is allowed and what not. You can do this by assigning
|
||||
By default new users do not have any permission. Instead you need to
|
||||
specify what is allowed and what is not. You can do this by assigning
|
||||
roles to users on specific objects like datastores or remotes. The
|
||||
following roles exist:
|
||||
|
||||
**NoAccess**
|
||||
Disable Access - nothing is allowed.
|
||||
|
||||
**Admin**
|
||||
The Administrator can do anything.
|
||||
|
||||
**Audit**
|
||||
An Auditor can view things, but is not allowed to change settings.
|
||||
|
||||
**NoAccess**
|
||||
Disable Access - nothing is allowed.
|
||||
|
||||
**DatastoreAdmin**
|
||||
Can do anything on datastores.
|
||||
|
||||
|
|
@ -301,7 +339,6 @@ following roles exist:
|
|||
Is allowed to read data from a remote.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Backup Client usage
|
||||
-------------------
|
||||
|
||||
|
|
@ -316,8 +353,8 @@ on the backup server.
|
|||
|
||||
[[username@]server:]datastore
|
||||
|
||||
The default value for ``username`` ist ``root``. If no server is specified, the
|
||||
default is the local host (``localhost``).
|
||||
The default value for ``username`` ist ``root``. If no server is specified,
|
||||
the default is the local host (``localhost``).
|
||||
|
||||
You can pass the repository with the ``--repository`` command
|
||||
line option, or by setting the ``PBS_REPOSITORY`` environment
|
||||
|
|
@ -381,7 +418,7 @@ This section explains how to create a backup from within the machine. This can
|
|||
be a physical host, a virtual machine, or a container. Such backups may contain file
|
||||
and image archives. There are no restrictions in this case.
|
||||
|
||||
.. note:: If you want to backup virtual machines or containers on Proxmov VE, see :ref:`pve-integration`.
|
||||
.. note:: If you want to backup virtual machines or containers on Proxmox VE, see :ref:`pve-integration`.
|
||||
|
||||
For the following example you need to have a backup server set up, working
|
||||
credentials and need to know the repository name.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue