Update where to find certain items since GUI update

- Sync jobs in datastore
- "User management" is now section of Access Control

Signed-off-by: Dylan Whyte <d.whyte@proxmox.com>

docs/gui.rst

@@ -49,7 +49,7 @@ GUI Overview
 The Proxmox Backup Server web interface consists of 3 main sections:
 
 * **Header**: At the top. This shows version information, and contains buttons to view
-  documentation, monitor running tasks, and logout.
+  documentation, monitor running tasks, set the language and logout.
 * **Sidebar**: On the left. This contains the configuration options for
   the server.
 * **Configuration Panel**: In the center. This contains the control interface for the

docs/managing-remotes.rst

@@ -59,13 +59,13 @@ Sync Jobs
   :alt: Add a Sync Job
 
 Sync jobs are configured to pull the contents of a datastore on a **Remote** to
-a local datastore. You can manage sync jobs under **Configuration -> Sync Jobs**
-in the web interface, or using the ``proxmox-backup-manager sync-job`` command.
-The configuration information for sync jobs is stored at
-``/etc/proxmox-backup/sync.cfg``. To create a new sync job, click the add button
-in the GUI, or use the ``create`` subcommand. After creating a sync job, you can
-either start it manually on the GUI or provide it with a schedule (see
-:ref:`calendar-events`) to run regularly.
+a local datastore. You can manage sync jobs in the web interface, from the
+**Sync Jobs** tab of the datastore which you'd like to set one up for, or using
+the ``proxmox-backup-manager sync-job`` command.  The configuration information
+for sync jobs is stored at ``/etc/proxmox-backup/sync.cfg``. To create a new
+sync job, click the add button in the GUI, or use the ``create`` subcommand.
+After creating a sync job, you can either start it manually from the GUI or
+provide it with a schedule (see :ref:`calendar-events`) to run regularly.
 
 .. code-block:: console
 

docs/user-management.rst

@@ -41,11 +41,12 @@ users:
   :alt: Add a new user
 
 The superuser has full administration rights on everything, so you
-normally want to add other users with less privileges. You can create a new
-user with the ``user create`` subcommand or through the web interface, under
-**Configuration -> User Management**. The ``create`` subcommand lets you specify
-many options like ``--email`` or ``--password``. You can update or change any
-user properties using the ``update`` subcommand later (**Edit** in the GUI):
+normally want to add other users with less privileges. You can add a new
+user with the ``user create`` subcommand or through the web
+interface, under the **User Management** tab of **Configuration -> Access
+Control**. The ``create`` subcommand lets you specify many options like
+``--email`` or ``--password``. You can update or change any user properties
+using the ``update`` subcommand later (**Edit** in the GUI):
 
 
 .. code-block:: console