this not only makes the action disable/hide checks simpler, but also
prepares the view a bit for the idea of adding a new API endpoint
that returns the whole datastore content tree as structured JSON so
that it can be directly loaded into a tree store.
Signed-off-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht@proxmox.com>
7e8b24bd8c