add the datastore as parameter for the store, remove
the datastore selector for the edit windows and give the datastore
to it instead
also remove the autostart from the rstore, since we only want to start
it when we change to the relevant tab
and add icons for all other datastore tabs
Signed-off-by: Dominik Csapak <d.csapak@proxmox.com>