diff --git a/www/Utils.js b/www/Utils.js
index 6c8ca5cb..de93140c 100644
--- a/www/Utils.js
+++ b/www/Utils.js
@@ -372,21 +372,21 @@ Ext.define('PBS.Utils', {
 	    "tape-backup": (type, id) => PBS.Utils.render_tape_backup_id(id, gettext('Tape Backup')),
 	    "tape-backup-job": (type, id) => PBS.Utils.render_tape_backup_id(id, gettext('Tape Backup Job')),
 	    "tape-restore": ['Datastore', gettext('Tape Restore')],
-	    "barcode-label-media": [gettext('Drive'), gettext('Barcode label media')],
+	    "barcode-label-media": [gettext('Drive'), gettext('Barcode-Label Media')],
 	    dircreate: [gettext('Directory Storage'), gettext('Create')],
 	    dirremove: [gettext('Directory'), gettext('Remove')],
-	    "load-media": (type, id) => PBS.Utils.render_drive_load_media_id(id, gettext('Load media')),
-	    "unload-media": [gettext('Drive'), gettext('Unload media')],
-	    "eject-media": [gettext('Drive'), gettext('Eject media')],
-	    "erase-media": [gettext('Drive'), gettext('Erase media')],
-	    garbage_collection: ['Datastore', gettext('Garbage collect')],
-	    "inventory-update": [gettext('Drive'), gettext('Inventory update')],
-	    "label-media": [gettext('Drive'), gettext('Label media')],
-	    "catalog-media": [gettext('Drive'), gettext('Catalog media')],
+	    "load-media": (type, id) => PBS.Utils.render_drive_load_media_id(id, gettext('Load Media')),
+	    "unload-media": [gettext('Drive'), gettext('Unload Media')],
+	    "eject-media": [gettext('Drive'), gettext('Eject Media')],
+	    "erase-media": [gettext('Drive'), gettext('Erase Media')],
+	    garbage_collection: ['Datastore', gettext('Garbage Collect')],
+	    "inventory-update": [gettext('Drive'), gettext('Inventory Update')],
+	    "label-media": [gettext('Drive'), gettext('Label Media')],
+	    "catalog-media": [gettext('Drive'), gettext('Catalog Media')],
 	    logrotate: [null, gettext('Log Rotation')],
 	    prune: (type, id) => PBS.Utils.render_datastore_worker_id(id, gettext('Prune')),
-	    reader: (type, id) => PBS.Utils.render_datastore_worker_id(id, gettext('Read objects')),
-	    "rewind-media": [gettext('Drive'), gettext('Rewind media')],
+	    reader: (type, id) => PBS.Utils.render_datastore_worker_id(id, gettext('Read Objects')),
+	    "rewind-media": [gettext('Drive'), gettext('Rewind Media')],
 	    sync: ['Datastore', gettext('Remote Sync')],
 	    syncjob: [gettext('Sync Job'), gettext('Remote Sync')],
 	    verify: ['Datastore', gettext('Verification')],